During the term of this Agreement a

During the term of this Agreement and for 12 months after any termination of this Agreement, neither Party will, without the prior written consent of the other Party, either directly or indirectly, solicit or attempt to solicit, divert or hire away any person employed by the other Party or any customer of the other Party.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Κατά τη διάρκεια της παρούσας συμφωνίας και για 12 μήνες μετά από κάθε καταγγελία της παρούσας συμφωνίας, ούτε κόμμα θα, χωρίς την προηγούμενη έγγραφη συναίνεση του άλλου μέρους, είτε άμεσα είτε έμμεσα, μπορούν να ζητούν ή απόπειρα να ζητούν, να προωθήσετε ή να μισθώσετε μακριά κάθε πρόσωπο που αποσχολείται από το άλλο μέρος ή οποιονδήποτε πελάτη του άλλου μέρους.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Κατά τη διάρκεια της παρούσας συμφωνίας και για 12 μήνες μετά από κάθε καταγγελία της παρούσας συμφωνίας, κανένα μέρος δεν θα, χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση του άλλου μέρους, είτε άμεσα είτε έμμεσα, να ζητούν ή να επιχειρήσει να ζητήσει, να εκτρέψουν ή να νοικιάσετε μακριά κάθε πρόσωπο που απασχολείται από το άλλο μέρος ή οποιοδήποτε πελάτη του άλλου μέρους.