予約の確認をしたいです。本日、成田〜イエローナイフの往復航空券を予約し

予約の確認をしたいです。本日、成田〜イエローナイフの往復航空券を予約しましたが、「クレジットカード決済ができませんでした」と表示されました。tripairからは何もメールが届いていません。しかし、クレジットカード会社からは決済完了の連絡が来ています。予約は取れているのでしょうか。12月29日成田発→30日イエローナイフ着、1月4日イエローナイフ発→6日成田着名前:AYAKA HIROSE, TOMOMI TOKITAできだけ迅速に、メールにて回答いただきたいです。よろしくお願い致します。

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 1:

I would like to confirm the reservation.
Today, but I booked a round-trip ticket Narita - Yellowknife, was displayed as "credit card settlement could not be."
What I am also not received an email from the tripair.
But, come to contact of the settlement completion from the credit card company.

The'll try whether reservation is taken.

December 29, Narita → 30 days Yellowknife clothes,
January 4, Yellowknife onset → 6 days Narita
name: AYAKA HIROSE, TOMOMI TOKITA

as quickly as possible, I would like you answer by e-mail.
Warmest Regards,

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 2:

I'd like to confirm my reservation.
I booked a round-trip ticket from Narita to Yellowknife today, but it was displayed as "I couldn't make a credit card payment."
I haven't received any emails from tripair.
However, the credit card company has contacted us to complete the payment.

Do I have a reservation?

From Narita on December 29 to Yellowknife on 30th,
From Yellowknife on January 4 to Narita on January 6
Name: Hirose Ayaka, TOMOMI TOKITA

I would like you to answer by e-mail as quickly as possible.
Thank you very much.

Αποτελέσματα (Αγγλικά) 3:

I'd like to confirm my reservation.
I ordered a return ticket for Narita to Yellow Knife today.
Nothing has arrived from tripair.
However, the credit card company is in contact with the completion of payment.
Is there any reservation available?
December 30, 2006 - Yellow Knife
1 / 4 Yellow Knife
Ayaka hime, tomiko tokita
I would like to reply as quickly as possible.
Thank you.