Worldwide, the GDS reaches some 230

Worldwide, the GDS reaches some 230,000 points of sale. Until recently, the high entry costs required to create the IT booking systems linking airlines, hotels and car rental operators with travel agents and consumers had given the big three GDS an oligopolistic control over travel distribution. However, as some 70% of their business depends on retail travel agents, the widespread consumer adoption of the Internet has led some to forecast that they may soon become unwieldy dinosaurs threatened with extinction unless they adapt to the new environment.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Σε όλο τον κόσμο, το GDS φτάνει περίπου 230.000 σημεία πώλησης. Μέχρι πρόσφατα, το κόστος υψηλό εισόδου που απαιτούνται για να δημιουργήσετε τα συστήματα κρατήσεων IT σύνδεση αεροπορικές εταιρείες, ξενοδοχεία και επιχειρήσεις ενοικίασης αυτοκινήτων με τα ταξιδιωτικά πρακτορεία και οι καταναλωτές είχε δώσει την μεγάλη τρεις GDS μια ολιγοπωλιακή έλεγχο της διανομής του ταξιδιού. Ωστόσο, επειδή περίπου το 70% των δραστηριοτήτων τους εξαρτάται από την λιανική ταξιδιωτικών πρακτόρων, την ευρεία καταναλωτική έκδοση του Internet οδήγησε ορισμένους να προβλέψεις ότι μπορούν να γίνουν σύντομα δυσκίνητο δεινοσαύρων που απειλούνται με εξαφάνιση, αν δεν μπορούν να προσαρμοστούν στο νέο περιβάλλον.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Παγκοσμίως, η GDS φθάνει περίπου 230.000 σημεία πώλησης. Μέχρι πρόσφατα, το υψηλό κόστος εισόδου που απαιτείται για τη δημιουργία των συστημάτων κρατήσεων συνδέοντάς τις αεροπορικές εταιρείες, ξενοδοχεία και επιχειρήσεις ενοικίασης αυτοκινήτων με τους ταξιδιωτικούς πράκτορες και τους καταναλωτές έδωσε τους τρεις μεγάλους GDS ολιγοπωλιακή τον έλεγχο της διανομής ταξιδιωτικών υπηρεσιών. Ωστόσο, όπως περίπου το 70% της δραστηριότητάς τους εξαρτάται από τη λιανική ταξιδιωτικούς πράκτορες, η ευρεία υιοθέτηση των καταναλωτών του διαδικτύου έχει οδηγήσει ορισμένους να προβλέπουν ότι μπορεί σύντομα να γίνει δυσκίνητο δεινόσαυροι που απειλούνται με εξαφάνιση, αν δεν προσαρμοστεί στο νέο περιβάλλον.