Design research is not done to test

Design research is not done to test theories, even though its results can
sometimes suggest weaknesses in theory. Rather, design research discovers ways to
build systems based on theories and to determine the effectiveness of these systems in
practice. Design research therefore needs to balance boldness and caution in a different
way. A super-cautious insistence on design studies that guard against every potential

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Έρευνα σχεδιασμού δεν γίνεται να δοκιμάσει τις θεωρίες, ακόμα κι αν τα αποτελέσματά της ναμερικές φορές υποδηλώνουν αδυναμίες στη θεωρία. Μάλλον, η έρευνα σχεδιασμού ανακαλύπτει τρόπους για νακατασκευή συστημάτων που βασίζονται σε θεωρίες και να καθορίσουμε την αποτελεσματικότητα των συστημάτων αυτών σεπρακτική. Έρευνα σχεδιασμού πρέπει επομένως να ισορροπήσει τόλμη και προσοχή σε διαφορετικότρόπο. Μια υπερ-προσεκτικοί επιμονή για μελέτες σχεδιασμού που να προφυλαχθούν από το δυναμικό κάθε

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Το σχεδιασμό της έρευνας δεν γίνεται για να εξετάσουν τις θεωρίες, ακόμη και αν τα αποτελέσματά της μπορεί
μερικές φορές να υποδηλώνουν αδυναμίες στη θεωρία. Αντίθετα, η έρευνα σχεδιασμού ανακαλύπτει τρόπους για να
οικοδομήσουμε συστήματα που βασίζονται σε θεωρίες και να προσδιορίσει την αποτελεσματικότητα των συστημάτων αυτών στην
πράξη. Ως εκ τούτου, η έρευνα σχεδιασμού θα πρέπει να ισορροπήσει τόλμη και σύνεση με διαφορετικό
τρόπο. Μια υπερ-προσεκτικοί επιμονή μελετών που προφυλαχθεί από κάθε δυνητικό

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Δεν είναι θεωρία μελέτη για τη δοκιμή, ακόμη και αν τα αποτελέσματα μπορούν ναΜερικές φορές στη θεωρία συνιστά αδυναμία.Αντίθετα, διαπιστώθηκε ότι η μέθοδος σχεδιασμούΜε βάση τη θεωρία της σύστημα, και να καθορίσει την αποτελεσματικότητα αυτών των συστημάτωνπρακτική.Ως εκ τούτου, το σχέδιο έρευνας πρέπει, σε μια διαφορετικήτρόπο.ένα σούπερ διακριτικός επιμονή του σχεδιασμού της μελέτης, για την πρόληψη κάθε πιθανή