Lieve Theseus,Toen ik vanochtend wa

Lieve Theseus,
Toen ik vanochtend wakker werd, was je vertrokken. Je schip lag niet meer op het water. De zeilen sloegen niet meer tegen de mast. Ik heb niets gehoord.
Muisstil heb je mij vannacht achtergelaten. Zonder het minste geluid te maken, ben je naast mij opgestaan.
Jij bent met je schip vertrokken en je hebt mij op een gruwelijke manier achtergelaten.
Hoe laf was het, hoe vals om te vertrekken terwijl ik sliep in jouw armen. En hoe blind ben ik geweest.
Ik strekte mijn armen naar je uit om je te omhelzen. Maar er was niemand. Je was weg.
Weet je nog? We hadden een afspraak. Ik zou jou helpen om levend uit het labyrint te ontsnappen, jij zou met mij trouwen. Misschien ben ik dom geweest je zomaar te geloven. Misschien had ik beter moeten weten. Is er iemand anders die op je wacht? Een ander meisje dat mooier is dan ik? Een meisje in Athene aan wie je precies hetzelfde hebt beloofd als aan mij?
Ik zou je moeten haten.
Waar kan ik naartoe?
Op dit eiland waar nooit een mens langskomt, waar nooit een schip voorbij vaart om mij mee te nemen. En zelfs al kwam er een schip langs. Waar kan ik naartoe?
Ik eet niet meer. Ik drink niet meer. Ik slaap niet meer. Ik kijk over de zee, de blauwe , de groene, de grijze, de wijnrode, de inktzwarte zee.
Ik zou je moeten haten.
Maar hoe kan ik haten wie met mij sliep onder een hemel van sterren.
Ik denk aan jou.
Er gaat geen minuut voorbij dat ik niet aan je denk.
Voor altijd,
Je Ariadne

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Αγαπητέ ο Θησέας,Όταν Ξύπνησα σήμερα το πρωί, είχαν μείνει. Το σκάφος σας δεν ήταν πλέον πάνω στο νερό. Τα πανιά που δεν είναι πλέον χτύπησε κατά τον ιστό της σημαίας. Δεν έχω ακούσει τίποτα.Ήσυχο όπως ένα ποντίκι σας μου άφησε χθες το βράδυ. Χωρίς τον παραμικρό ήχο, είσαι δίπλα μου σηκώθηκε.Είστε με σας πλοίο αναχώρησε και μου άφησε σε ένα φρικτό τρόπο.Πώς δειλός ήταν, πώς false για να εγκαταλείψει, ενώ εγώ κοιμόμουν στα όπλα σας. Και πόσο τυφλή έχω κάνει.Άπλωσα τα χέρια μου σε σας για να σας προσφέρει. Αλλά δεν υπήρχε κανείς. Σας είχε φύγει.Θυμάστε; Είχαμε ένα ραντεβού. Εγώ θα σας βοηθήσει να ξεφύγουν από το λαβύρινθο που είναι ζωντανός, θα με παντρευτείς μαζί μου. Ίσως είμαι ηλίθιος πάει σας λέξη για αυτό. Ίσως εγώ έπρεπε να γνωρίζει καλύτερα. Υπάρχει κάποιος άλλος που περιμένει; Μια άλλη κοπέλα είναι πιο όμορφη από ό, τι; Μια κοπέλα στην Αθήνα, στην οποία υποσχεθήκατε όπως ακριβώς το ίδιο πράγμα για μένα;Θα έπρεπε να σας μισώ.Που μπορώ να πάω;Σε αυτό το νησί όπου ποτέ ένας άνθρωπος περνάει, όπου ποτέ ένα πλοίο κατά τη διάρκεια μικρών αποστάσεων σε μένα. Και ακόμα κι αν ένα πλοίο ήρθε εμπρός. που μπορώ να πάω;Δεν τρώω περισσότερο. Πίνω πια. Κοιμάμαι λιγότερος. Κοιτάζω πάνω από τη θάλασσα, το μπλε, το πράσινο, γκρι, κόκκινο κρασιού, μελανώδης στη θάλασσα. Θα έπρεπε να σας μισώ.Αλλά πώς μπορεί να μισώ που κοιμόντουσαν μαζί μου κάτω από έναν ουρανό των αστεριών.Νομίζω ότι από εσάς.Δεν νομίζω ότι δεν είναι ένα λεπτό πέρα από αυτόν σε σας.Για πάντα,Αριάδνη σας

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Αγαπητέ Θησέας
Όταν ξύπνησα σήμερα το πρωί, θα είχαν φύγει. Το σκάφος σου δεν είναι πλέον μέσα στο νερό ήταν. Τα πανιά που δεν προσέκρουσε στο κατάρτι. Έχω ακούσει τίποτα.
Silent Mouse έχει απόψε με άφησε. Χωρίς να κάνει το παραμικρό θόρυβο, μπορείτε να πάρετε μέχρι δίπλα μου.
Είσαι στο πλοίο σας αριστερά και με αφήσατε σε ένα φρικτό τρόπο.
Πόσο δειλός ήταν, και πόσο ψεύτικη να φύγει ενώ εγώ κοιμόμουν στην αγκαλιά σας. Και πώς θα ήταν τυφλός.
Κράτησα τα χέρια μου σε σας για να σας αγκαλιάσει. Αλλά δεν υπήρχε κανένας. Θα είχαν φύγει.
Θυμάστε; Είχαμε μια συμφωνία. Θα ήθελα να σας βοηθήσει να ξεφύγει ζωντανός από το λαβύρινθο, θα με παντρευτείς. Ίσως θα ήταν ανόητο να πιστεύεις έτσι απλά. Ίσως θα έπρεπε να γνωρίζει καλύτερα. Υπάρχει κάποιος άλλος που περιμένει εκεί; Μια άλλη κοπέλα που είναι πιο όμορφη από μένα; Ένα κορίτσι σε Αθήνα, στον οποίο υποσχεθήκατε να έχουν ακριβώς το ίδιο με μένα;
​​Θα έπρεπε να μισούν.
Που μπορώ να πάω;
Σε αυτό το νησί που ποτέ δεν περνά από ένα ανθρώπινο ον, που να με πάρει κανένα πλοίο δεν θα αποπλεύσει το παρελθόν. Και ακόμα κι αν υπήρχε ένα πλοίο μαζί. Που μπορώ να πάω;
εγώ δεν τρώνε πια. Δεν πίνω πια. Δεν κοιμάμαι πια. Κοιτάζω πάνω από τη θάλασσα, το μπλε, πράσινο, γκρι, κόκκινο κρασί, το μελανωμένος θάλασσα.
Οφείλω να μισούν.
Αλλά πώς μπορώ να μισώ που κοιμήθηκε μαζί μου κάτω από έναν ουρανό των αστεριών.
σκέφτομαι.
Υπάρχει ούτε ένα λεπτό πηγαίνει από ότι εγώ δεν πιστεύω σας.
Forever,
σας ΑΡΙΑΔΝΗ