您好！我是香港大學交通政策與規劃專業的研究生。我正在做一項關於公共交通

您好！我是香港大學交通政策與規劃專業的研究生。我正在做一項關於公共交通與城市旅遊的學術性研究，這項問卷調查的目的是想了解城市的公共交通對城市旅遊的影響。在此能否佔用您寶貴的5-10分鐘來完成這份問卷調查。此項問卷調查不存在任何風險或偏見。所有獲得的資料只作學術研究分析之用，絕對保密，請您放心填寫。雖然這份問卷調查對您沒有直接即時的益處，但是您提供的這些珍貴意見將會可能幫助城市交通系統進一步的完善，從而促進城市旅遊的進一步發展，而最終收益的也是我們使用者。非常感謝您的參與，多謝合作！

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Πώς είσαι! Είμαι απόφοιτος στην πολιτική μεταφορών και σχεδιασμός από το Πανεπιστήμιο του Hong Kong. Κάνω ένα έργο σε δημόσιες μεταφορές και πόλη περιοδεία της ακαδημαϊκής έρευνας, το παρόν ερωτηματολόγιο αποσκοπεί στην κατανόηση του αντίκτυπου των αστικών συγκοινωνιών στην πόλη τουρισμού. Αυτό μπορεί να καταλαμβάνουν σας πολύτιμα 5-10 λεπτά για την συμπλήρωση αυτού του ερωτηματολογίου. Αυτό το ερωτηματολόγιο δεν υπάρχει κίνδυνο ή προκατάληψη. Όλα τα δεδομένα που λαμβάνονται για σκοπούς ακαδημαϊκής έρευνας μόνο, και εχεμύθεια, να είστε σίγουροι ότι θα συμπληρώσετε. Αν και η έρευνα που έκανε δεν απευθείας σε εσάς τα οφέλη της σε πραγματικό χρόνο, αλλά μπορείτε να παρέχετε αυτές τις πολύτιμες παρατηρήσεις θα πιθανό να βοηθήσει περαιτέρω βελτίωση του αστικού συστήματος, συμβάλλοντας έτσι στην περαιτέρω ανάπτυξη του τουρισμού, μεταφορών και να αποβούν τελικά προς όφελος των χρηστών μας. Η συμμετοχή σας είναι ιδιαίτερα ευνοϊκά δεκτή, ευχαριστώ!

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Γεια σας! Είμαι Πανεπιστήμιο του Χονγκ Κονγκ φοιτητών πολιτικής μεταφορών και απόφοιτος του σχεδιασμού. Κάνω μια ακαδημαϊκή μελέτη σχετικά με τα μέσα μαζικής μεταφοράς και τον αστικό τουρισμό, ο σκοπός αυτής της έρευνας είναι να κατανοήσουν την επίδραση των μέσων μαζικής μεταφοράς της πόλης, στην πόλη του τουρισμού. Αυτό μπορεί να καταλαμβάνουν πολύτιμο σας σε 5-10 λεπτά για να ολοκληρωθεί αυτή η έρευνα. Το ερωτηματολόγιο δεν υπάρχει κανένα κίνδυνο ή προκατάληψη. Όλες οι πληροφορίες που λαμβάνονται μόνο για τους σκοπούς της ακαδημαϊκής έρευνας και ανάλυσης, με απόλυτη εχεμύθεια, παρακαλώ να είστε βέβαιοι να συμπληρώσετε. Παρά το γεγονός ότι η έρευνα αυτή δεν επωφελείται άμεσα με την άμεση σας, αλλά θα σας δώσει πολύτιμες συμβουλές μπορεί να βοηθήσουν στην περαιτέρω βελτίωση του συστήματος αστικών συγκοινωνιών, συμβάλλοντας έτσι στην περαιτέρω ανάπτυξη του τουρισμού στην πόλη, και τελικά ωφελεί τους χρήστες μας. Σας ευχαριστούμε για την συμμετοχή σας, ευχαριστώ τη συνεργασία!