As far as goods transport is concer

As far as goods transport is concerned, growth is due to a large extent to changes in the
European economy and its system of production. In the last twenty years, we have moved
from a “stock” economy to a “flow” economy. This phenomenon has been emphasised by the
relocation of some industries - particularly for goods with a high labour input - which are
trying to reduce production costs, even though the production site is hundreds or even
thousands of kilometres away from the final assembly plant or away from users. The abolition
of frontiers within the Community has resulted in the establishment of a “just-in-time” or
“revolving stock” production system.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Ό, τι αφορά τη μεταφορά εμπορευμάτων, ανάπτυξη οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στις αλλαγές τουΕυρωπαϊκή οικονομία και το σύστημα παραγωγής. Τα τελευταία είκοσι χρόνια, έχουμε μετακινηθείαπό μια "απόθεμα" οικονομία σε μια οικονομία «ροή». Το φαινόμενο αυτό τονίστηκε από τομετεγκατάσταση της ορισμένες βιομηχανίες - ιδιαίτερα για προϊόντα με υψηλή εισροή εργασίας - που είναιπροσπαθώντας να μειώσουν το κόστος παραγωγής, ακόμη και αν η περιοχή παραγωγής είναι εκατοντάδες ή ακόμα καιχιλιάδες χιλιόμετρα μακρυά από τις εγκαταστάσεις τελικής συναρμολόγησης ή μακριά από τους χρήστες. Την κατάργησητων συνόρων εντός της Κοινότητας έχει ως αποτέλεσμα τη δημιουργία ενός "just-in-time" ή"στρέψη απόθεμα" σύστημα παραγωγής.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Όσον αφορά τη μεταφορά εμπορευμάτων, η αύξηση οφείλεται σε μεγάλο βαθμό στις μεταβολές της
ευρωπαϊκής οικονομίας και του συστήματος παραγωγής του. Κατά τα τελευταία είκοσι χρόνια, έχουμε μετακινηθεί
από μια οικονομία «αποθεμάτων» σε μια «ροή» της οικονομίας. Το φαινόμενο αυτό έχει τονιστεί από την
μετεγκατάσταση κάποιων βιομηχανιών - ιδιαίτερα για προϊόντα των οποίων η εισαγωγή υψηλής έντασης εργασίας - οι οποίες
προσπαθούν να μειώσουν το κόστος παραγωγής, ακόμη και αν η μονάδα παραγωγής είναι εκατοντάδες ή ακόμα και
χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά από το εργαστήριο τελικής συναρμολόγησης ή μακριά από χρήστες. Η κατάργηση
των συνόρων στο εσωτερικό της Κοινότητας έχει ως αποτέλεσμα τη δημιουργία ενός ή «just-in-time"
"κυλιόμενων αποθεμάτων» σύστημα παραγωγής.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Όσον αφορά τη μεταφορά εμπορευμάτων, την ανάπτυξη της ευρωπαϊκής οικονομίας και των συστημάτων παραγωγής είναι σε μεγάλο βαθμό στην αλλαγή.Κατά τα τελευταία 20 χρόνια, είμαστε από ένα "υλικό" οικονομία σε μια "κινητή" οικονομία.Αυτό το φαινόμενο έχει ορισμένες βιομηχανίες που υπογραμμίζει τη μετεγκατάσταση, ιδίως για προϊόντα υψηλής εισροής εργασίας, αυτή είναι η μείωση του κόστους παραγωγής,Ακόμα και στον τομέα της παραγωγής είναι εκατοντάδες ή και χιλιάδες χιλιόμετρα μακριά από την τελική συναρμολόγηση εργοστάσιο ή μακριά από τον χρήστη.Τα σύνορα στο εσωτερικό της Κοινότητας, οδηγεί σε μια "εγκαίρως" ή "κύκλος απόθεμα" για τη δημιουργία του συστήματος παραγωγής.