The obligations of this Agreement d

The obligations of this Agreement do not apply to (a) Information that is already accessible to the public or becomes accessible without involving any breach of this Agreement, (b) Information that is already known to a Party before it becomes aware of the Information in connection with its relationship with the other Party or which a Party or an Employee legitimately and independently obtains without access to the Information, (c) Information brought in good faith to the knowledge of a Party by an authorized third party, or (d) Information that was approved for release by express written consent by a Party.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Οι υποχρεώσεις της παρούσας συμφωνίας δεν ισχύουν για (α) οι πληροφορίες που είναι ήδη προσιτές στο κοινό ή μπορεί να έχει πρόσβαση χωρίς που αφορούν οποιαδήποτε παραβίαση της παρούσας συμφωνίας, (β) οι πληροφορίες που είναι ήδη γνωστό σε ένα κόμμα πριν καταστεί επίγνωση των πληροφοριών σε σχέση με τη σχέση της με το άλλο μέρος, ή που ένα συμβαλλόμενο μέρος ή μια υπάλληλος νόμιμα και ανεξάρτητα αποκτά χωρίς την πρόσβαση στις πληροφορίες, (γ) πληροφορίες έφερε με καλή πίστη στη γνώση ενός μέρους από εξουσιοδοτημένο τρίτο μέρος, ή (δ) πληροφορίες που εγκρίθηκε για την απελευθέρωση από τη ρητή γραπτή συγκατάθεση από ένα κόμμα.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Οι υποχρεώσεις της παρούσας συμφωνίας δεν ισχύουν για (α) Οι πληροφορίες που είναι ήδη προσιτές στο κοινό ή καθίσταται προσβάσιμη χωρίς να συνεπάγεται οποιαδήποτε παραβίαση της παρούσας Σύμβασης, (β) πληροφορίες που είναι ήδη γνωστό για ένα συμβαλλόμενο μέρος, πριν λάβει γνώση των πληροφοριών που όσον αφορά τη σχέση του με το άλλο μέρος ή των οποίων ένα μέρος ή σε υπάλληλο νόμιμα και ανεξάρτητα αποκτά χωρίς πρόσβαση στην πληροφόρηση, (γ) τα στοιχεία που περιέρχονται σε καλή πίστη σε γνώση του ενός μέρους από εξουσιοδοτημένο τρίτο πρόσωπο, ή (δ) Πληροφορίες που εγκρίθηκε για την απελευθέρωση από τη ρητή γραπτή συγκατάθεση από ένα μέρος.