Figure 18.1 illustrates the marketi

Figure 18.1 illustrates the marketing process for NTOs (on the left of the diagram), side by side with the same process for individual businesses in the travel and tourism industry (on the right). The figure reveals both the similarities in marketing and the important differences that exist. Readers may wish to refer back to Fig. 2.1 in Chapter 2 with which Fig. 18.1 is fully compatible. The main difference occurs at the budget-decision stage where NTOs have the choice of apportioning funds between the two routes shown as direct control of the promotional mix on the left and marketing facilitation in the middle of the diagram. Facilitation forms the important bridge between NTO and the component sectors of the industry, while the promotion strategy reflects the more traditional approach to destination marketing.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

18.1 σχήμα δείχνει τη διαδικασία της εμπορίας για ΕΓΤ (στα αριστερά του διαγράμματος), δίπλα-δίπλα με την ίδια διαδικασία για τις μεμονωμένες επιχειρήσεις στον ταξιδιωτικό και τουριστικό κλάδο (στα δεξιά). Η εικόνα αποκαλύπτει τόσο τις ομοιότητες με το μάρκετινγκ και τις σημαντικές διαφορές που υπάρχουν. Αναγνώστες μπορούν αν επιθυμούν να παραπέμψει στην Εικ. 2.1 στο κεφάλαιο 2, με την οποία 18.1 Εικ. είναι πλήρως-συμβατό σύστημα. Η κύρια διαφορά που παρουσιάζεται κατά το στάδιο του προϋπολογισμού-απόφαση όπου ΕΓΤ έχουν τη δυνατότητα επιλογής του αναλογική κατανομή πόρων ανάμεσα στις δύο διαδρομές που εμφανίζεται ως άμεσο έλεγχο του μίγματος προώθησης για τη διευκόλυνση αριστερά και μάρκετινγκ στη μέση το διάγραμμα. Διευκόλυνση αποτελεί η σημαντική γέφυρα μεταξύ ΕΓΤ και το συστατικό τομέων της βιομηχανίας, ενώ η προώθηση στρατηγικής reflects την πιο παραδοσιακή προσέγγιση μάρκετινγκ προορισμός.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Εικόνα 18.1 απεικονίζει τη διαδικασία της εμπορίας για ΕΓΤ (στα αριστερά του διαγράμματος), πλάι-πλάι με την ίδια διαδικασία για ατομικές επιχειρήσεις στην ταξιδιωτική και τουριστική βιομηχανία (στα δεξιά). Η εικόνα αποκαλύπτει τόσο τις ομοιότητες στο μάρκετινγκ και τις σημαντικές διαφορές που υπάρχουν. Οι αναγνώστες μπορούν να επιθυμούν να ανατρέξετε στην Εικ. 2.1 στο κεφάλαιο 2 με την οποία Εικ. 18.1 είναι πλήρως συμβατό. Η κύρια διαφορά αυτή βρίσκεται στο στάδιο του προϋπολογισμού, απόφαση όπου ΕΓΤ έχουν την επιλογή της κατανομής των πόρων μεταξύ των δύο διαδρομές που παρουσιάζονται ως άμεσο έλεγχο της προώθησης μίγμα στο αριστερό και εμπορία διευκόλυνση στη μέση του διαγράμματος. Διευκόλυνση αποτελεί τη σημαντική γέφυρα μεταξύ ΕΟΤ και των συστατικών τους τομείς της βιομηχανίας, ενώ η στρατηγική προώθησης αντανακλαστικά ECTS την πιο παραδοσιακή προσέγγιση στο μάρκετινγκ προορισμού.