Where millions of brochures are to

Where millions of brochures are to be printed, a 10 per cent better customer reaction to one of the designs could pay off in thousands of additional bookings. Research in this case would be justified if waiting for results did not delay production and distribution. For smaller operators the expense would rarely be justified by the potential extra business, and close attention to the print design brief (itself research based) would have to suffice, together with experience and judgement gained with other brochures.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Όπου εκατομμύρια φυλλάδια που πρόκειται να εκτυπωθεί, 10 τοις εκατό καλύτερη αντίδραση πελάτη σε ένα από τα σχέδια θα μπορούσε να πληρώσει μακριά σε χιλιάδες επιπλέον κρατήσεις. Έρευνα σε αυτήν την περίπτωση θα ήταν justified αν περιμένει αποτελέσματα δεν καθυστέρηση παραγωγής και διανομής. Για μικρότερους φορείς εκμετάλλευσης τη δαπάνη θα ήταν σπάνια justified από το δυναμικό επιπλέον επιχειρήσεων, και ιδιαίτερη προσοχή να σύντομη παράσταση (ο ίδιος με βάση έρευνα) θα πρέπει να suffice, μαζί με την εμπειρία και την κρίση που αποκτήθηκε με άλλα φυλλάδια.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Όταν εκατομμύρια φυλλάδια προς εκτύπωση, ένα 10 τοις εκατό καλύτερη αντίδραση των πελατών σε ένα από τα σχέδια θα μπορούσε να αποδώσει σε χιλιάδες επιπλέον κρατήσεις. Η έρευνα σε αυτή την περίπτωση θα ήταν δικαιο fi ed εάν περιμένει τα αποτελέσματα δεν άργησε παραγωγής και διανομής. Για τις μικρότερες επιχειρήσεις η δαπάνη θα σπάνια να δικαιο fi ed από τις δυνατότητες επιπλέον των επιχειρήσεων, καθώς και ιδιαίτερη προσοχή στην σύντομη σχεδιασμό εκτύπωσης (η ίδια που βασίζεται στην έρευνα) θα πρέπει να suf fi ce, σε συνδυασμό με την εμπειρία και την κρίση που έχει αποκτηθεί με άλλα φυλλάδια.