It is important to stress, however,

It is important to stress, however, that consumer orientation does not always mean giving customers what they want, but it has to mean understanding their needs and wants in order to respond more efficiently in ways that snake business sense for organizations — both in the short term of 6 months to a year, and especially in the longer run of several years.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Είναι σημαντικό να τονιστεί, ωστόσο, τον προσανατολισμό του καταναλωτή δεν σημαίνει πάντα δίνοντας τους πελάτες τι θέλουν, αλλά σημαίνει την κατανόηση τους ανάγκες και θέλει προκειμένου να ανταποκριθεί πιο αποτελεσματικά με τρόπους που φίδι επιχειρηματική λογική για οργανισμούς — τόσο σε σύντομο χρονικό διάστημα των 6 μήνες σε ένα έτος, και ιδίως το περισσότερο τρέξιμο αρκετών ετών.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Είναι σημαντικό να τονιστεί, ωστόσο, ότι ο προσανατολισμός των καταναλωτών δεν σημαίνει πάντα δίνοντας στους πελάτες ό, τι θέλουν, αλλά δεν πρέπει να σημαίνει την κατανόηση των αναγκών τους και θέλει, προκειμένου να ανταποκριθεί πιο αποτελεσματικά με τρόπους που φίδι επιχειρηματική λογική για τους οργανισμούς - τόσο βραχυπρόθεσμα διάρκειας από 6 μήνες έως ένα χρόνο, και ιδιαίτερα σε πιο μακροπρόθεσμο ορίζοντα αρκετών ετών.