I'm not sure if you'll like it, but

I'm not sure if you'll like it, but since it's my first gift to you,

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Δεν είμαι σίγουρος αν θα σας αρέσει, αλλά δεδομένου ότι είναι το πρώτο δώρο μου προς εσάς,

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Δεν είμαι σίγουρος αν θα σας αρέσει, αλλά δεδομένου ότι είναι η πρώτη μου δώρο για εσάς,

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Δεν είμαι σίγουρος αν θα σου αρέσει, αλλά επειδή είναι η πρώτη μου ένα δώρο για σένα.