This created a gap in the market fo

This created a gap in the market for branded budget hotels which combined the reassurance of a well-known name and the convenience of centralized reservations with a lower, no-frills price. The consolidation of the sector at both budget and higher-class levels created another gap in the market for hotels which were differentiated from the chains by local distinctiveness or original design features. The result has been the growth of what are known as ‘boutique hotels.’

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Αυτό δημιούργησε ένα κενό στην αγορά για τα επώνυμα οικονομικά ξενοδοχεία που συνδύασε τη διαβεβαίωση του ένα πολύ γνωστό όνομα και την ευκολία της κεντρική κρατήσεις με τιμή χαμηλότερη, μη-frills. Η ενοποίηση του τομέα τόσο σε προϋπολογισμό όσο και σε ανώτερο επίπεδο δημιουργήθηκε ένα άλλο κενό στην αγορά για τα ξενοδοχεία που διαφοροποιήθηκαν από τις αλυσίδες από τοπική ιδιαιτερότητα ή αυθεντικά χαρακτηριστικά σχεδίασης. Το αποτέλεσμα είναι η αύξηση αυτών που είναι γνωστά ως «ξενοδοχεία μπουτίκ».

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Αυτό δημιούργησε ένα κενό στην αγορά για τα επώνυμα ξενοδοχεία του προϋπολογισμού που συνδύασε τη διαβεβαίωση της ένα πολύ γνωστό όνομα και την ευκολία της κεντρικής κρατήσεις με χαμηλότερο, μη-frills τιμή. Η ενοποίηση του κλάδου και στα δύο επίπεδα του προϋπολογισμού και υψηλής κατηγορίας που δημιούργησε ένα άλλο κενό στην αγορά για τα ξενοδοχεία τα οποία διαφοροποιούνται από τις αλυσίδες από την τοπική ιδιαιτερότητα ή τα αυθεντικά χαρακτηριστικά του σχεδιασμού. Το αποτέλεσμα ήταν η ανάπτυξη του ό, τι είναι γνωστό ως «boutique ξενοδοχεία.»