We would like to inform you that th

We would like to inform you that the transaction from 07/01/2020 for the amount of 23.40 EUR is approved but not settled.According to the VISA card scheme rules, each POS/Online transaction must be confirmed by merchant within 10 days from the date of the transaction. If the amount is not accounted for within this period, we can release the blocked amount. If, on the other hand, the transaction is accounted for by the bank, we must initiate a dispute procedure for which we will need your explicit confirmation.To release the amount sooner, we need an official written statement from the merchant that the transaction won't be confirmed. The merchant needs to provide the date, amount and approval code of the transaction.We will follow the outcome of the transaction and we will inform you as soon as there are any updates.In the meantime, if we can help in any other way, please let us know.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι η συναλλαγή από 07/01/2020 για το ποσό των 23.40 ευρώ έχει εγκριθεί αλλά δεν έχουν διακανονιστεί.

Σύμφωνα με τους κανόνες σύστημα καρτών VISA, κάθε POS / on-line συναλλαγών πρέπει να επιβεβαιωθεί από έμπορο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της συναλλαγής. Εάν το ποσό δεν υπολογίζεται κατά την περίοδο αυτή, μπορούμε να απελευθερώσει το δεσμευμένο ποσό. Εάν, από την άλλη πλευρά, η συναλλαγή λογίζεται από την τράπεζα, θα πρέπει να ξεκινήσει μια διαδικασία επίλυσης διαφορών για τις οποίες θα πρέπει ρητή επιβεβαίωσή σας.

Για να απελευθερώσετε το ποσό νωρίτερα, χρειαζόμαστε μια επίσημη γραπτή δήλωση από τον έμπορο ότι η συναλλαγή δεν θα επιβεβαιωθεί. Ο έμπορος πρέπει να παρέχει την ημερομηνία, το ποσό και την έγκριση κώδικα της συναλλαγής.

Θα ακολουθήσουμε το αποτέλεσμα της συναλλαγής και εμείς θα σας ενημερώσουμε το συντομότερο υπάρχουν ενημερώσεις.

Εν τω μεταξύ, αν μπορούμε να βοηθήσουμε με οποιονδήποτε άλλο τρόπο, παρακαλούμε ενημερώστε μας.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι η συναλλαγή από το 07/01/2020 για το ποσό των 23,40 EUR έχει εγκριθεί αλλά δεν έχει διευθετηθεί.

Σύμφωνα με τους κανόνες του συστήματος καρτών ΒΊΖΑς, κάθε POS/ηλεκτρονική συναλλαγή πρέπει να επιβεβαιώνεται από τον έμπορο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της συναλλαγής. Αν το ποσό δεν υπολογιστεί εντός αυτής της περιόδου, μπορούμε να απελευθερώσουμε το αποκλεισμένο ποσό. Εάν, από την άλλη πλευρά, η συναλλαγή λογιστικοποιείται από την τράπεζα, πρέπει να ξεκινήσουμε μια διαδικασία επίλυσης διαφορών για την οποία θα χρειαστούμε τη ρητή επιβεβαίωση σας.

Για να απελευθερώσουμε το ποσό νωρίτερα, χρειαζόμαστε μια επίσημη γραπτή δήλωση από τον έμπορο ότι η συναλλαγή δεν θα επιβεβαιωθεί. Ο έμπορος πρέπει να παρέχει την ημερομηνία, το ποσό και τον κωδικό έγκρισης της συναλλαγής.

Θα ακολουθήσουμε το αποτέλεσμα της συναλλαγής και θα σας ενημερώσουμε μόλις υπάρξουν ενημερώσεις.

Εν τω μεταξύ, αν μπορούμε να βοηθήσουμε με οποιονδήποτε άλλο τρόπο, παρακαλούμε να μας το πείτε.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι η συναλλαγή από το 07/01/2020 για το ποσό του 23.40 EUR εγκρίνεται αλλά δεν διακανονίζεται.
Σύμφωνα με τους κανόνες του συστήματος καρτών VISA, κάθε συναλλαγή POS/Online πρέπει να επιβεβαιώνεται από τον έμπορο εντός δέκα ημερών από την ημερομηνία της συναλλαγής.Αν το ποσό δεν καταμετρηθεί εντός αυτής της περιόδου, μπορούμε να αποδεσμεύσουμε το δεσμευμένο ποσό.Αν, από την άλλη πλευρά, η συναλλαγή λογιστικοποιείται από την τράπεζα, πρέπει να ξεκινήσουμε μια διαδικασία διαφωνίας για την οποία θα χρειαστούμε τη ρητή επιβεβαίωσή σας.
Για να κυκλοφορήσει το ποσό νωρίτερα, χρειαζόμαστε μια επίσημη γραπτή δήλωση από τον έμπορο ότι η συναλλαγή δεν θα επιβεβαιωθεί.Ο έμπορος πρέπει να αναφέρει την ημερομηνία, το ποσό και τον κωδικό έγκρισης της συναλλαγής.
Θα ακολουθήσουμε το αποτέλεσμα της συναλλαγής και θα σας ενημερώσουμε μόλις υπάρξουν νεότερα.
Εν τω μεταξύ, αν μπορούμε να βοηθήσουμε με οποιονδήποτε άλλο τρόπο, παρακαλώ ενημερώστε μας.