A common question which comes up repeatedly is whether it's better to  μετάφραση - A common question which comes up repeatedly is whether it's better to  Ελληνικά πώς να το πω

A common question which comes up re

A common question which comes up repeatedly is whether it's better to travel from Rome to Siena by bus or by train.

Here are the reasons why the smart choice for most is the bus, especially if connecting from Rome FCO Airport:

1. The first and foremost reason to prefer the bus is that it is direct and drops you in central Siena, whereas the Trenitalia unreserved regionale train requires a connection at "Chiusi-Chianciano Terme" Station and takes you to the Siena train station, which is down the hill from the historic quarter and too far (and too steep) to proceed on foot. Connections mean the possibility of MISSING the onward train to Siena, where service is not that frequent throughout the day. A missed connection can result in a wait of one to two hours for the next local train to Siena! Connections also mean needing to lift/carry/drag luggage on and off two trains (three trains from FCO Airport), then taking a taxi or the local bus from the Siena train station to central Siena. UGH!

2. If you are starting your trip from the Roma Termini train station, the only advantage of the train is that it originates at Termini Station (stopping at Tiburtina), whereas the bus departs from the Roma Tiburtina bus depot (300 meters on foot from the Roma Tiburtina metro station, itself connected directly to Termini in just a few minutes by underground city train). However, this sole advantage does not overcome the other disadvantages noted above.

3. If you are starting out from Rome FCO Airport, it's very easy to reach Tiburtina Station by Trenitalia unreserved airport train (8 Euros, 48 minutes, frequency every 15 mins.). On Sundays, this train runs every 30 minutes. The 300-meter walk to the Tiburtina bus station takes less than five minutes, is all flat, and is much easier than dealing with the inconvenient arrival by train at the Siena train station (described above).

4. The Trenitalia unreserved regionale trains from Roma Tiburtina to Siena (via Chiusi) take around three hours, and cost 16.05 Euros in second class. By contrast, the standard one-way bus fare to Siena is 24 Euros, BUT discounted fares as low as just 10 Euros are also offered, making the bus option potentially cheaper as well as more convenient. Children up to 12 years, 0 days pay 12 Euros on the bus, and half fare on the train.

5. The bus is operated by SENA bus lines. Departures are currently at 6:00, 8:00, 10:30, 12:30, 14:30, 15:10, 18:30 and 20:45, and travel time is around three hours. Enter your actual travel date for precise information. You can purchase the bus ticket online or, better yet, at the Tiburtina bus depot (especially if connecting from FCO Airport, as you don't know in advance whether you'll be able to catch the bus at a particular hour). All buses stop at the Siena train station before proceeding to Piazza Gramsci up the hill, where many tourists will alight.

6. To recap, Rome to Siena by bus takes around three hours and costs as little as 10 Euros (plus 1.50 Euros for the metro in Rome to Tiburtina Station). Roma Tiburtina to Siena by Trenitalia unreserved regionale train (via Chiusi) costs 16.05 Euros and takes about the same time, unless you miss the connection. You must then add the cost of a taxi or local bus (1.20 Euros) to central Siena.

7. If connecting from FCO Airport, add 8 Euros for the Trenitalia unreserved airport train to Tiburtina Station (children up to 12 years, 0 days travel FREE if accompanied by a paying adult).


www.sena.it


www.trenitalia.it
0/5000
Από: -
Για: -
Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1: [Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
Ένα κοινό ερώτημα που ανακύπτει επανειλημμένα είναι αν είναι καλύτερο να ταξιδέψουν από τη Ρώμη στην Σιένα, με το λεωφορείο ή το τρένο.Εδώ είναι οι λόγοι γιατί την έξυπνη επιλογή για τους περισσότερους είναι το λεωφορείο, ειδικά αν τη σύνδεση από το αεροδρόμιο της Ρώμης FCO:1. το πρώτο και κύριο λόγο να προτιμάτε το λεωφορείο είναι ότι είναι άμεση και σας πέσει σε κεντρική Σιένα, ενώ η Trenitalia ανεπιφύλακτη regionale τρένο απαιτεί σύνδεση στο σταθμό «Chiusi-Chianciano Terme» και παίρνει να Σιένα το σιδηροδρομικό σταθμό, που είναι κάτω από το λόφο από την παλιά πόλη και πολύ μακριά (και πολύ απότομη) για να συνεχίσετε με τα πόδια. Συνδέσεις σημαίνει τη δυνατότητα του λείπει το περαιτέρω τρένο για την Σιένα, όπου η υπηρεσία δεν είναι τόσο συχνή όλη την ημέρα. Μια χαμένη σύνδεση μπορεί να οδηγήσει σε περιμένουμε από μία έως δύο ώρες για το επόμενο τοπικό τρένο για Σιένα! Συνδέσεις σημαίνει επίσης να χρειάζεται να ανελκυστήρα/μεταφοράς/μεταφορά αποσκευών και να σβήνουν δύο τρένα (τρία τρένα από το αεροδρόμιο FCO) και, στη συνέχεια, λαμβάνοντας ένα ταξί ή λεωφορείο από το σιδηροδρομικό σταθμό της Σιένα με κεντρική Σιένα. UGH!2. Εάν ξεκινάτε το ταξίδι σας από το σιδηροδρομικό σταθμό Roma Termini, το μόνο πλεονέκτημα της αμαξοστοιχίας είναι ότι προέρχεται στο σταθμό Termini (σταματώντας στο σταθμό Tiburtina), ενώ το λεωφορείο αναχωρεί από το σταθμό Roma Tiburtina αμαξοστάσιο (300 μέτρα με τα πόδια από το σταθμό του μετρό Roma Tiburtina, η μόνη συνδεδεμένο απευθείας στο Termini μέσα σε λίγα λεπτά με το τρένο υπόγεια πόλη). Ωστόσο, αυτό το μοναδικό πλεονέκτημα δεν ξεπεραστούν τα άλλα μειονεκτήματα που σημειώνεται ανωτέρω.3. Εάν είστε ξεκινάμε από το αεροδρόμιο της Ρώμης FCO, είναι πολύ εύκολο να φτάσετε σταθμό Tiburtina η Trenitalia τρένο για το αεροδρόμιο ανεπιφύλακτη (8 ευρώ, 48 λεπτά, η συχνότητα κάθε 15 λεπτά.). Τις Κυριακές, αυτό το τρένο αναχωρεί κάθε 30 λεπτά. Το 300-μετρητή με τα πόδια από το σταθμό Tiburtina λεωφορείο διαρκεί λιγότερο από πέντε λεπτά, είναι όλα επίπεδη, και είναι πολύ πιο εύκολο από ό, τι ασχολείται με την ενοχλητική άφιξη με το τρένο στον σιδηροδρομικό σταθμό Σιένα (περιγράφεται παραπάνω).4. η Trenitalia ανεπιφύλακτη regionale τρένα από το σταθμό Roma Tiburtina Σιένα (μέσω Chiusi) διαρκέσει περίπου τρεις ώρες και κόστος 16.05 ευρώ στη δεύτερη κατηγορία. Αντιθέτως, το στάνταρ μονόδρομη λεωφορείο κόμιστρο για Σιένα είναι 24 ευρώ, αλλά επίσης προσφέρονται μειωμένες τιμές τόσο χαμηλό όπως 10 μόνον ευρώ, κάνοντας την επιλογή λεωφορείο δυνητικά φθηνότερη, καθώς και πιο βολικό. Παιδιά έως 12 ετών, πληρώνουν 0 ημέρες 12 ευρώ στο λεωφορείο και ναύλου στο τρένο.5. το λεωφορείο λειτουργεί από ΣΕΝΑ γραμμές λεωφορείων. Αναχωρήσεις είναι σήμερα στο 6:00, 8:00, 10:30, 12:30, 14:30, 15:10, 18:30 έως τις 20:45, και ο χρόνος ταξιδιού είναι περίπου τρεις ώρες. Εισάγετε την ημερομηνία πραγματικής ταξίδια σας για ακριβείς πληροφορίες. Μπορείτε να αγοράσετε το εισιτήριο του λεωφορείου σε απευθείας σύνδεση, ή, ακόμα καλύτερα, στο αμαξοστάσιο το σταθμό Tiburtina (ειδικά αν τη σύνδεση από το αεροδρόμιο FCO, όπως δεν ξέρετε εκ των προτέρων αν θα είστε σε θέση να πάρετε το λεωφορείο σε μια συγκεκριμένη ώρα). Όλα τα λεωφορεία κάνουν στάση στον σιδηροδρομικό σταθμό Σιένα πριν προχωρήσετε στην Piazza Gramsci μέχρι το λόφο, όπου θα αποβιβαστείτε πολλούς τουρίστες.6. για να ανακεφαλαιώσουμε, Ρώμη, Σιένα με λεωφορείο διαρκεί περίπου τρεις ώρες και κοστίζει μόλις στο 10 ευρώ (συν 1,50 ευρώ για το μετρό στη Ρώμη στο σταθμό Tiburtina). Roma Tiburtina Σιένα η Trenitalia ανεπιφύλακτη regionale τρένο (μέσω Chiusi) κοστίζει 16.05 ευρώ και διαρκεί περίπου την ίδια στιγμή, εκτός και αν χάσετε τη σύνδεση. Στη συνέχεια, πρέπει να προσθέσετε το κόστος του ένα ταξί ή τοπικό λεωφορεία (1.20 ευρώ) Κεντρική Σιένα.7. Εάν τη σύνδεση από το αεροδρόμιο FCO, προσθέστε 8 ευρώ για το αεροδρόμιο ανεπιφύλακτη Trenitalia τρένο για το σταθμό Tiburtina (παιδιά μέχρι 12 ετών, 0 ημέρες ταξιδεύουν ΔΩΡΕΑΝ εφόσον συνοδεύονται από ενήλικα που πληρώνει).www.Sena.itwww.Trenitalia.it
Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:[Αντίγραφο]
Αντιγραφή!
Μια κοινή ερώτηση που έρχεται κατ 'επανάληψη είναι αν είναι καλύτερο να ταξιδεύουν από τη Ρώμη στην Σιένα με το λεωφορείο ή το τρένο. Εδώ είναι οι λόγοι για τους οποίους η έξυπνη επιλογή για τους περισσότερους είναι το λεωφορείο, ειδικά εάν συνδέεστε από το αεροδρόμιο FCO Ρώμη: 1. Το πρώτο και κύριο λόγο να προτιμούν το λεωφορείο είναι ότι είναι άμεση και σας πέφτει στο κέντρο της Σιένα, ενώ η Trenitalia ανεπιφύλακτη τρένο regionale απαιτεί μια σύνδεση στο σταθμό "Chiusi-Chianciano Terme" και σας μεταφέρει στο σιδηροδρομικό σταθμό της Σιένα, το οποίο είναι κάτω το λόφο από την ιστορική συνοικία και πολύ μακριά (και πάρα πολύ απότομη) για να συνεχίσετε με τα πόδια. Συνδέσεις σημαίνει τη δυνατότητα του λείπει η συνέχεια του τρένου στη Σιένα, όπου η υπηρεσία δεν είναι ότι η συχνή όλη την ημέρα. Μια χαμένη σύνδεση μπορεί να οδηγήσει σε αναμονή ενός έως δύο ώρες για το επόμενο τοπικό τρένο για Σιένα! Συνδέσεις σημαίνει, επίσης, να χρειάζεται να άρει / μεταφορά / σύρετε τις αποσκευές και να σβήνουν τα δύο τρένα (τρία τρένα από το αεροδρόμιο FCO), στη συνέχεια να λάβει ένα ταξί ή το τοπικό λεωφορείο από το σιδηροδρομικό σταθμό της Σιένα στην κεντρική Σιένα. Π.Γ.Ν.! 2. Αν ξεκινάτε το ταξίδι σας από το σιδηροδρομικό σταθμό Roma Termini, το μόνο πλεονέκτημα του τρένου είναι ότι προέρχεται στο σταθμό Termini (σταματώντας σε Tiburtina), ενώ το λεωφορείο αναχωρεί από το αμαξοστάσιο λεωφορείων Roma Tiburtina (300 μέτρα με τα πόδια από την Ρόμα σταθμό του μετρό Tiburtina, η ίδια που συνδέονται άμεσα με Termini μέσα σε λίγα λεπτά με τον υπόγειο σιδηρόδρομο της πόλης). Ωστόσο, αυτή η σόλα πλεονέκτημα δεν ξεπεραστούν τα άλλα μειονεκτήματα που αναφέρθηκαν παραπάνω. 3. Αν είστε ξεκινάμε από το αεροδρόμιο FCO Ρώμη, είναι πολύ εύκολο να φτάσετε στο σταθμό Tiburtina από Trenitalia ανεπιφύλακτη τρένο προς το αεροδρόμιο (8 ευρώ, 48 λεπτά, η συχνότητα κάθε 15 λεπτά.). Τις Κυριακές, το τρένο αναχωρεί κάθε 30 λεπτά. Το 300 μέτρων με τα πόδια από το σταθμό των λεωφορείων Tiburtina διαρκεί λιγότερο από πέντε λεπτά, είναι επίπεδη, και είναι πολύ πιο εύκολο από ό, τι ασχολείται με το άβολο άφιξη με το τρένο στο σιδηροδρομικό σταθμό της Σιένα (που περιγράφεται παραπάνω). 4. Οι Trenitalia ανεπιφύλακτη τρένα regionale από Roma Tiburtina σε Σιένα (μέσω Κιούζι) διαρκέσει περίπου τρεις ώρες, και κοστίζουν 16,05 ευρώ στη δεύτερη κατηγορία. Αντίθετα, το πρότυπο για μία διαδρομή με λεωφορείο προς τη Σιένα είναι 24 ευρώ, αλλά μειωμένες τιμές τόσο χαμηλά όσο μόνο 10 Ευρώ προσφέρονται επίσης, καθιστώντας την επιλογή του λεωφορείου δυνητικά φθηνότερα, καθώς και πιο βολικό. Παιδιά έως 12 ετών, μηδέν ημέρες πληρώνουν 12 ευρώ στο λεωφορείο, και το μισό εισιτήριο για το τρένο. 5. Το λεωφορείο λειτουργεί από τις γραμμές λεωφορείων SENA. Αναχωρήσεις είναι σήμερα στις 6:00, 8:00, 10:30, 12:30, 14:30, 15:10, 18:30 και 20:45, και ο χρόνος ταξιδιού είναι περίπου τρεις ώρες. Εισάγετε την πραγματική ημερομηνία του ταξιδιού σας για ακριβείς πληροφορίες. Μπορείτε να αγοράσετε το εισιτήριο του λεωφορείου online ή, ακόμα καλύτερα, στο αμαξοστάσιο λεωφορείων Tiburtina (ειδικά αν τη σύνδεση από το αεροδρόμιο FCO, καθώς δεν μπορείτε να γνωρίζετε εκ των προτέρων αν θα είναι σε θέση να πάρουν το λεωφορείο σε μια συγκεκριμένη ώρα). Όλα τα λεωφορεία σταματούν στο σταθμό του τρένου Σιένα πριν προχωρήσετε στην Piazza Gramsci μέχρι το λόφο, όπου πολλοί τουρίστες θα αναμμένο. 6. Για να ανακεφαλαιώσουμε, τη Ρώμη στη Σιένα με το λεωφορείο διαρκεί περίπου τρεις ώρες και κοστίζει μόλις 10 ευρώ (συν 1,50 ευρώ για το μετρό στη Ρώμη στο σταθμό Tiburtina). Roma Tiburtina στη Σιένα από Trenitalia ανεπιφύλακτη τρένο regionale (μέσω Κιούζι) κοστίζει 16,05 ευρώ και διαρκεί περίπου την ίδια ώρα, εκτός και αν χάσετε τη σύνδεση. Θα πρέπει στη συνέχεια προσθέστε το κόστος ενός ταξί ή τοπικό λεωφορείο (1,20 ευρώ) σε κεντρικό Σιένα. 7. Εάν η σύνδεση από το αεροδρόμιο FCO, προσθέστε 8 ευρώ για την Trenitalia αμέριστη τρένο του αεροδρομίου στο σταθμό Tiburtina (παιδιά έως 12 ετών, μηδέν ημέρες ταξιδεύουν δωρεάν εφόσον συνοδεύονται από ενήλικα που πληρώνει). Www.sena.it www.trenitalia.it





















Μεταφράζονται, παρακαλώ περιμένετε..
 
Άλλες γλώσσες
η υποστήριξη εργαλείο μετάφρασης: Klingon, Ίγκμπο, Όντια (Ορίγια), Αγγλικά, Αζερμπαϊτζανικά, Αλβανικά, Αμχαρικά, Αναγνώριση γλώσσας, Αραβικά, Αρμενικά, Αφρικάανς, Βασκικά, Βεγγαλική, Βιετναμεζικά, Βιρμανικά, Βοσνιακά, Βουλγαρικά, Γίντις, Γαελικά Σκοτίας, Γαλικιακά, Γαλλικά, Γερμανικά, Γεωργιανά, Γιορούμπα, Γκουτζαρατικά, Δανικά, Εβραϊκά, Ελληνικά, Εσθονικά, Εσπεράντο, Ζουλού, Ζόσα, Ιαπωνικά, Ινδονησιακά, Ιρλανδικά, Ισλανδικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Καζακστανικά, Κανάντα, Καταλανικά, Κινέζικα, Κινεζικά (Πα), Κινιαρουάντα, Κιργιζιανά, Κορεατικά, Κορσικανικά, Κουρδικά, Κρεόλ Αϊτής, Κροατικά, Λάο, Λατινικά, Λετονικά, Λευκορωσικά, Λιθουανικά, Λουξεμβουργιανά, Μαλέι, Μαλαγάσι, Μαλαγιάλαμ, Μαλτεζικά, Μαορί, Μαραθικά, Μογγολικά, Νεπαλικά, Νορβηγικά, Ολλανδικά, Ουαλικά, Ουγγρικά, Ουζμπεκικά, Ουιγούρ, Ουκρανικά, Ουρντού, Πάστο, Παντζάμπι, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ρωσικά, Σίντι, Σαμοανικά, Σεμπουάνο, Σερβικά, Σεσότο, Σινχάλα, Σλαβομακεδονικά, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σομαλικά, Σουαχίλι, Σουηδικά, Σούντα, Σόνα, Ταζικιστανικά, Ταμίλ, Ταταρικά, Ταϊλανδεζικά, Τελούγκου, Τζαβανεζικά, Τούρκικα, Τσεχικά, Τσιτσέουα, Φιλιπινεζικά, Φινλανδικά, Φριζιανά, Χάουσα, Χίντι, Χαβαϊκά, Χμερ, Χμονγκ, τουρκμενικά, γλώσσα της μετάφρασης.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: