From Fig. 1.1 it is obvious that wh

From Fig. 1.1 it is obvious that what has traditionally and conveniently been called an industry comprises the products or outputs of several different industry sectors as these are conventionally defined and measured in the standardized industrial classifications adopted by most countries. In practice, convenient though the concept has been for all working within it, travel and tourism is not an industry that is recognized as such by economists. In assessing the performance of industry sectors it is normal for economists and government statisticians to use standardized classications of economic activity to measure separately the outputs of sectors such as transport, hotels and similar accommodation, restaurants and similar outlets, bars, and catering. Such classifications indicate activity but they cannot identify what proportion of each output is generated by visitor spending. Recent work on satellite accounting, pioneered in Canada and taken up by the UNWTO and the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD), provides a methodology for assessing the economic contribution of visitors using a country’s national accounts.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Από Εικ. 1.1 είναι προφανές ότι παραδοσιακά και άνετα το λεγόμενο μια βιομηχανία αποτελείται από τα προϊόντα ή τις εξόδους από αρκετούς διαφορετικούς βιομηχανικούς τομείς όπως αυτά ορίζονται συμβατικά και μετράται σε η τυποποιημένη βιομηχανική κατατάξεων που έχουν εγκριθεί από περισσότερες χώρες. Στην πράξη, βολικό, αν και η έννοια έχει για όλοι εργάζονται μέσα σε αυτό, ταξίδια και τουρισμός δεν είναι μια βιομηχανία που είναι αναγνωρισμένος ως τέτοιος από τους οικονομολόγους. Κατά την αξιολόγηση της απόδοσης διαφόρων τομέων της βιομηχανίας είναι φυσιολογικό για οικονομολόγοι και οι στατιστικολόγοι κυβέρνηση να χρησιμοποιούν τυποποιημένα classications οικονομικής δραστηριότητας για τη μέτρηση χωριστά τα αποτελέσματα του τομείς όπως οι μεταφορές, ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα, εστιατόρια και παρόμοια καταστήματα, μπαρ και catering. Οι ταξινομήσεις δείχνουν δραστηριότητα αλλά αυτοί δεν μπορεί να προσδιορίσει ποιο ποσοστό της κάθε εξόδου παράγεται από επισκέπτη δαπανών. Πρόσφατες εργασίες για τους λογαριασμούς δορυφορική, πρωτοστάτησε στον Καναδά και να αναλάβει από το UNWTO και του οργανισμού οικονομικής συνεργασίας και ανάπτυξης (ΟΟΣΑ), παρέχει μια μεθοδολογία για την αξιολόγηση της οικονομικής συμβολής των επισκεπτών του χρησιμοποιώντας εθνικών λογαριασμών μιας χώρας.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Από το Σχ. 1.1 είναι προφανές ότι αυτό που παραδοσιακά και άνετα κληθεί ένας κλάδος περιλαμβάνει τα προϊόντα ή τις εξόδους διάφορους τομείς της βιομηχανίας όπως αυτά συμβατικά ορίζονται και μετρώνται στα τυποποιημένα βιομηχανικά κατατάξεων που έχουν εγκριθεί από τις περισσότερες χώρες. Στην πράξη, βολικό αν και η ιδέα ήταν για όλους εργάζονται σε αυτή, τα ταξίδια και ο τουρισμός δεν είναι μια βιομηχανία που αναγνωρίζεται ως τέτοια από τους οικονομολόγους. Κατά την αξιολόγηση της απόδοσης των τομέων της βιομηχανίας είναι φυσιολογικό για τους οικονομολόγους και στατιστικολόγοι κυβέρνηση να χρησιμοποιεί τυποποιημένες classications της οικονομικής δραστηριότητας να μετρηθούν χωριστά τις εξόδους των τομέων, όπως οι μεταφορές, ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα, εστιατόρια και παρόμοια καταστήματα, μπαρ και catering. Τέτοιες ταξινομήσεις δείχνουν δραστηριότητα, αλλά δεν μπορεί να προσδιορίσει το ποσοστό της κάθε εξόδου παράγεται από τις δαπάνες επισκέπτης. Πρόσφατες εργασίες όσον αφορά τη λογιστική, πρωτοπόρος στον Καναδά και προσλαμβάνεται από τον UNWTO και τον Οργανισμό Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ), παρέχει μια μεθοδολογία για την αξιολόγηση της οικονομικής συνεισφοράς των επισκεπτών μέσω των εθνικών λογαριασμών μιας χώρας.