Where an organization positions its

Where an organization positions itself and its brands as delivering sustainable values and practice, such monitoring will be essential to support its claims. For effective evaluation and monitoring, it is essential that the practicalities of measurement are included in the process through which marketing targets are drawn up. It is a central criterion of the planning process described in Chapter 11 that no target is accepted unless the method of measuring it is defined in advance. In this sense, performance monitoring is more than a ‘sequel of marketing planning, organization and implementation’; it is an integral part of the targeting and objective setting process. If objectives cannot be monitored and assessed by affordable methods, they should not be selected.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Όταν μια οργάνωση θέσεις το ίδιο και τα εμπορικά σήματα ως η παροχή βιώσιμων αξίες και τις πρακτικές, η παρακολούθηση θα είναι ουσιαστικής σημασίας για την υποστήριξη των ισχυρισμών της. Για την αποτελεσματική αξιολόγηση και παρακολούθηση, είναι απαραίτητο ότι τις πρακτικότητες μέτρησης που περιλαμβάνονται στη διαδικασία μέσω της οποίας καταρτίζονται στόχων μάρκετινγκ. Είναι ένα κεντρικό κριτήριο της διαδικασίας σχεδιασμού που περιγράφονται στο κεφάλαιο 11 ότι στόχος δεν είναι αποδεκτή, εκτός αν η μέθοδος μέτρησής του είναι ορίζεται εκ των προτέρων. Με αυτή την έννοια, εποπτεία επιδόσεων είναι κάτι περισσότερο από μια «συνέχεια του μάρκετινγκ σχεδιασμό, την οργάνωση και την υλοποίηση»? είναι αναπόσπαστο μέρος της διαδικασίας καθορισμού στόχευσης και αντικειμενική. Εάν οι στόχοι δεν παρακολουθείται και αξιολογείται από προσιτές μεθόδους, αυτοί δεν πρέπει να επιλεχτεί.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Όταν ένας οργανισμός τοποθετεί τον εαυτό της και τα εμπορικά της σήματα, όπως η παροχή βιώσιμων αξίες και πρακτικές, όπως η εποπτεία είναι απαραίτητη για να υποστηρίξει τους ισχυρισμούς της. Για την αποτελεσματική αξιολόγηση και παρακολούθηση, είναι σημαντικό ότι οι πρακτικές της μέτρησης που περιλαμβάνονται στη διαδικασία μέσω της οποίας οι στόχοι μάρκετινγκ συνταχθεί. Είναι ένα βασικό κριτήριο της διαδικασίας σχεδιασμού που περιγράφεται στο κεφάλαιο 11, που κανένας στόχος είναι αποδεκτή, εκτός αν η μέθοδος μέτρησης είναι de fi ned εκ των προτέρων. Υπό την έννοια αυτή, την παρακολούθηση των επιδόσεων είναι κάτι περισσότερο από μια «συνέχεια του μάρκετινγκ σχεδιασμού, οργάνωσης και υλοποίησης»? αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της στόχευσης και αντικειμενική διαδικασία ρύθμισης. Αν οι στόχοι δεν μπορούν να παρακολουθούνται και να αξιολογούνται από προσιτές μεθόδους, δεν θα πρέπει να επιλεγεί.