But the over-riding reason is usual

But the over-riding reason is usually to generate sales revenue additional to that which may be sustained solely by a good location. While, to some extent, additional expenditure on advertising or other communications is an alternative to developing points of sale, in practice, there is a balance to be achieved between promotion and place. A massive demand generated by advertising would be lost, for example, if convenient points of access were not available to turn demand into sales. As modern distribution systems increasingly embrace both advertising and sales promotion functions, the balance has tilted strongly towards investment in distribution in the last decade.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Αλλά το κυρίαρχο λόγος είναι συνήθως για τη δημιουργία εσόδων από τις πωλήσεις επιπλέον που μπορεί να υπέστησαν αποκλειστικά σε καλή τοποθεσία. Ενώ, σε κάποιο βαθμό, οι πρόσθετες δαπάνες για διαφήμιση ή άλλες επικοινωνίες είναι μια εναλλακτική λύση για την ανάπτυξη σημεία πώλησης, στην πράξη, υπάρχει μια ισορροπία που πρέπει να επιτευχθούν μεταξύ προώθηση και θέση. Μια μαζική ζήτηση που δημιουργείται από τη διαφήμιση θα χαθούν, για παράδειγμα, αν βολικό σημεία πρόσβασης δεν ήταν διαθέσιμες για να ενεργοποιήσετε την ζήτηση σε πωλήσεις. Όπως συστήματα διανομής σύγχρονη αγκαλιάσει όλο και περισσότερο λειτουργίες προώθηση πωλήσεων και διαφήμιση, η ισορροπία έχει γέρνει έντονα προς τις επενδύσεις στη διανομή κατά την τελευταία δεκαετία.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Αλλά το κυρίαρχο λόγος είναι συνήθως να αποφέρουν έσοδα πωλήσεων επιπλέον αυτή που μπορεί να διατηρηθεί μόνο με μια καλή τοποθεσία. Ενώ, σε κάποιο βαθμό, οι πρόσθετες δαπάνες για τη διαφήμιση ή άλλες ανακοινώσεις είναι μια εναλλακτική λύση για την ανάπτυξη σημείων πώλησης, στην πράξη, υπάρχει μια ισορροπία που πρέπει να επιτευχθεί μεταξύ της προώθησης και του τόπου. Μια τεράστια ζήτηση που δημιουργείται από τη διαφήμιση θα χανόταν, για παράδειγμα, αν βολεύει σημεία πρόσβασης δεν ήταν διαθέσιμη για να ενεργοποιήσετε τη ζήτηση σε πωλήσεις. Όπως σύγχρονα συστήματα διανομής αγκαλιάσει όλο και περισσότερο και τις δύο λειτουργίες διαφήμιση και την προώθηση των πωλήσεων, η ισορροπία γέρνει έντονα προς την κατεύθυνση των επενδύσεων στον τομέα της διανομής κατά την τελευταία δεκαετία.